Links to Old Documentation

This document contains links to older versions of documentation related to FT5000 printers.

Most of these are currently only available in Slovak language, but they may still be useful for reference.

VAROS

• Legislative changes upgrade 1.1.2025
• Activation, configuration via WEB
• TM5000 - print manager configuration manual
• List of control sequences
• Built-in keyboard description and meaning
• LAN and WiFi network configuration
• Communication options
• Difference in VAROS – BOWA control commands
• Sample variability of printing and document formatting

For Business Partners

• (06.06.2022) Installation procedures - Legislative changes upgrade
• (01.07.2022) Obligation to round cash on documents
• (12.12.2020) Differences in eKASA VAROS / BOWA control commands
• (12.03.2020) eKASA programmer’s manual with BOWA CHDU
• eKasa information bulletin 2/2019
• eKasa information bulletin 1/2019

BOWA

Documents

• Legislative changes upgrade
• Keyboard description and meaning
• CERTIFIED combinations of PPEKK/CHDU BOWA versions
• eKASA - description of error codes in communication

Software

• Implementation of Legislative requirements as of 01.01.2025
• Print manager for FT5000 printers with BOWA CHDU
• Installation program for CHDU Firmware and Bowa PPEKK upgrade
• Database auto-repair program for closure printing
• Document repair invocation in BOWA CHDU