31. 12. 2025

Obsluha

Kliknutím pravým tlačidlom myši na ikonu TM5000WIN v stavovej lište systému sa zobrazí kontextová ponuka s nasledujúcimi možnosťami:

TM5000WIN Tray Menu

PoložkaPopis
Servisná podporaStiahnutie platnej licencie zo servera licencií (ak je dostupná)
InfoZobrazenie informácií o aktuálnom nastavení tlačového manažéra
Pripojiť tlačiareňDetekcia a opätovné nadviazanie spojenia s tlačiarňou
Stav tlačiarneZobrazenie aktuálneho stavu tlačiarne
TSClientInformácie o parametroch tenkého klienta (ak je aktívny)
E-KasaOverenie dokladu, evidencia polohy, CHDÚ, OFF-line doklady
Prehľad predajaTlač uzávierok, prehľadov a kópií dokladov
Hotovostné operácieVklad, výber, úhrada faktúry, mincovka
Kópia posledného dokladuVytlačenie kópie posledného dokladu
Otvoriť peňažnú zásuvkuOtvorenie zásuvky podľa nastavených parametrov
Spustenie programovSpustenie externých aplikácií
KonfiguráciaVstup do konfigurácie tlačového manažéra
Ukonči aplikáciu TM5000Bezpečné ukončenie aplikácie

Pripojenie tlačiareň

Pred použitím tejto funkcie sa uistite, že:

  • tlačiareň je zapnutá
  • je fyzicky pripojená k počítaču
  • parametre pripojenia sú správne nastavené v sekcii
    Pripojenie.

Kliknutím pravým tlačidlom myši na ikonu TM5000WIN v stavovej lište systému sa zobrazí kontextová ponuka.

TM5000WIN Tray Menu

Vyberte možnosť: Pripojiť tlačiareň.

Kliknutím na túto možnosť sa spustí proces pripojenia tlačiarne.


Stav fyzickej tlačiarne

Táto funkcia zobrazuje detailný prehľad stavových a diagnostických informácií tlačiarne.
Pred jej použitím sa uistite, že je tlačiareň správne pripojená.

Stav je možné zobraziť v aplikácii TM5000WIN cez menu: Stav tlačiarne.

Zobrazí sa okno so stavovými informáciami tlačiarne, rozdelené do nasledujúcich sekcií:

Základné informácie

ParameterPopisPríklad
Printer BusyTlačiareň je zaneprázdnenátrue / false
Read TimeoutČasový limit čítania dáttrue / false

DLE EOT 1 – Hlavný stav

ParameterPopisNormálny stav
Drawer PinPort peňažnej zásuvky1
OnlineTlačiareň je onlinetrue
Wait For RecoveryČakanie na obnoveniefalse
Paper FeedProblém s podávaním papierafalse

DLE EOT 2 – Offline stav

ParameterPopisNormálny stav
Cover OpenOtvorený kryt tlačiarnefalse
Paper FeedChyba podávania papierafalse
Paper EndPapier sa minulfalse
ErrorVšeobecná chybafalse

DLE EOT 3 – Stav chýb

ParameterPopisNormálny stav
RecoverableObnoviteľná chybafalse
AutocutterChyba rezača papierafalse
UnrecoverableNeobnoviteľná chybafalse
AutorecoverableAutomaticky obnoviteľná chybafalse

DLE EOT 4 – Senzory

ParameterPopisNormálny stav
PaperNearEndPapier sa blíži ku koncufalse
Paper ErrorChyba papierafalse

Slip – stav listiny

ParameterPopisNormálny stav
slipExistsListina vloženáfalse
slipSelectListina vybranátrue
waitForPaperInsertČaká sa na vloženiefalse
topSensorPaperPresentHorný senzortrue
bofSensorPaperPresentSpodný senzortrue

Pamäť pre grafiku

ParameterPopisJednotka
NwMemTotalCelková pamäťBajty
NwMemFreeVoľná pamäťBajty
DownloadMemFreeVoľná pamäť pre dátaBajty

Tip: Pri neštandardných hodnotách skontrolujte stav papiera, kryt tlačiarne a fyzické pripojenie.


Stav CHDÚ

Aktuálny stav chráneného dátového úložiska je možné zobraziť v aplikácii TM5000WIN cez menu:

E-Kasa → Stav CHDÚ

Po zvolení tejto možnosti sa zobrazí informačné okno s nasledujúcimi údajmi:

  • Typ CHDÚ a výrobné číslo
  • Verzia firmvéru a verzia procesora
  • Celková kapacita úložiska
  • Voľná kapacita úložiska
  • Posledný uložený doklad
    • číslo dokladu
    • dátum vystavenia
  • Počet neodoslaných OFF-line dokladov
  • Informácia o chybnom doklade
  • SWID – softvérový identifikátor certifikovaného eKasa riešenia

OFF-line doklady

Počas výpadku internetového pripojenia sa doklady ukladajú do OFF-line režimu. Po obnovení pripojenia je potrebne ich odoslať na server Finančnej správy a to najneskôr do 48 hodín od ich vytvorenia.

Odoslanie

  • OFF-line doklady sa odosielajú automaticky
  • Po každom ON-line doklade sa odošle 10 OFF-line dokladov
  • V prípade potreby je možné odoslanie spustiť manuálne 2 spôsobmi:
    • Stlačením tlačidla Potvrď na klávesnici tlačiarne
    • V aplikácii TM5000WIN cez menu:
      ➡️ EKasa -> Odoslať OFF-line doklady

Tlač

Ak si to vyžiada Finančná správa, je možné vytlačiť zoznam a detaily OFF-line dokladov čakajúcich na odoslanie:

V aplikácii TM5000WIN cez menu:
➡️ EKasa -> Tlač OFF-line dokladov

Výber dokladov:

  • podľa dátumu (OD – DO)
  • podľa čísla dokladu (OD – DO)

Formát čísla dokladu: RRMMDDccccc
Zadáva sa iba časť ccccc

Príklad:

  • 2009220007878
  • 20092200188188

Filter slúži na zobrazenie dokladov podľa zvolených kritérií.


Evidencia polohy

Prenosné pokladnice eKASA umožňujú evidenciu polohy, kde sa práve nachádza zariadenie počas predaja tovaru alebo služieb.

Zaevidovanie polohy možno vykonať v aplikácii TM5000WIN cez menu:

➡️ EKasa -> Zaevidovanie Polohy

Poloha sa zadáva jedným z nasledujúcich spôsobov:

1. GPS súradnice

  • X – reťazec 1–20 znakov
  • Y – reťazec 1–20 znakov

2. Fyzická adresa

  • Mesto – 1–100 znakov
  • Ulica – 1–100 znakov
  • Číslo domu – 1–20 znakov
  • PSČ – 5 číslic
  • Súpisné číslo – 1–10 číslic

3. Iná identifikácia miesta

  • Popis – 1–240 znakov
  • Príklad: 172 km, odpočívadlo R1, ŠPZ BB123BA

Poloha sa odošle kliknutím na tlačidlo Registruj.


Prehľad Predaja

V aplikácii TM5000WIN je možné zobraziť prehľad predaja za zvolené obdobie.

Pre zobrazenie prehľadu použite menu: Prehľad Predaja

Tým sa otvorí submenu s možnosťami:

  • Denná uzávierka

    • Vykonanie dennej uzávierky.
    • Uzávierka nie je povinná môže sa vykonať aj viac krát za deň alebo jedna za viac dní. Má informatívny charakter.
  • Mesačná uzávierka

    • Vytlačenie mesačnej uzávierky.
  • Priebežná uzávierka

    • Vytlačenie priebežnej uzávierky.
  • Prehľady

    • Vytlačenie prehľadu a kópie dokladu na základe zvoleného výberu.

Po výbere možnosti si zvoľte kritériá pre zobrazenie prehľadu.


Hotovostné operácie

V aplikácii TM5000WIN je možné vykonávať hotovostné operácie: Vklad, Výber, Úhrada faktúry, Storno úhrady faktúry, Mincovka.

Pre vykonanie hotovostnej operácie použite menu: Hotovostné operácie

Tým sa otvorí submenu s možnosťami:

  • Vklad

    • Každý vklad hotovosti do pokladne treba evidovať v eKase - vytlačiť doklad Vklad.
  • Výber

    • Každý výber hotovosti z pokladne treba evidovať v eKase - vytlačiť doklad Výber.
  • Úhrada faktúry

    • Zaevidovanie úhrady faktúry.
  • Storno úhrady faktúry

    • Zrušenie zaevidenej úhrady faktúry.
  • Mincovka

    • Vypočítaná celková suma mincovky.

Externé programy

Tlačový manažér TM5000WIN podporuje spustenie externých aplikácií priamo z kontextového menu ikony v stavovej lište systému.
A to maximálne troch programov.

Názvy jednotlivých programov sú definované v súbore SK.lang

externPrg0=1. POKLADŇA
externPrg1=2. SKLAD
externPrg2=3. Porovnaj s FS

Cesty k jednotlivým programom sú definované v súbore config.ini

[EXT_PROG]
0=C:\TM5000WIN\servisna_podpora.exe
1=C:\Sklad\skladovy_program.exe
2=C:\TM5000WIN\porovnanie_dokladov.exe

Zmenou a uložením týchto súborov je možné prispôsobiť názvy a cesty k spúšťaným programom podľa vlastných potrieb.
Zmeny budú aktívne po reštarte aplikácie TM5000WIN.

Predchádzajúca sekcia Konfigurácia
Ďalšia sekcia Externé Aplikácie